- 原版名称： 这款游戏在2001年首发于PC平台时，其全球官方名称就是 《S.W.I.N.E.》，这个名称是游戏中两个主要阵营——猪（Pigs）和兔子（Rabbits）的形容词首字母缩写（Stubborn, Willful, Individual, Not Easily led），用来形容猪角色的性格。
- 主机版名称： 当游戏在2002年移植到PlayStation 2和GameCube等主机平台时，官方名称并未改变，仍然使用 《S.W.I.N.E.》，发行商（如德国的CDV Software Entertainment）在宣传和销售主机版时，也沿用这个名称。
- “蓝色警戒”的来源： “蓝色警戒”是《S.W.I.N.E.》在中国大陆地区（尤其是盗版或早期传播渠道）的流行中文译名，这个译名可能源于游戏中的猪国军队涂装以蓝色为主色调，并且游戏风格与当时流行的《红色警戒》系列有相似之处（都是即时战略），因此被玩家和传播者冠以“蓝色警戒”的称号。但这并非游戏的官方中文名称。
- 国外官方名称： 《S.W.I.N.E.》 (适用于PC、PlayStation 2、GameCube等所有平台)。
- 中国大陆流行译名： 蓝色警戒。
如果你在国外搜索或讨论这款游戏的主机版,使用 《S.W.I.N.E.》 是最准确的方式，记住不要和《红色警戒》系列混淆，它们是完全不同的游戏（《S.W.I.N.E.》的主角是猪和兔子，风格更偏向卡通和幽默）。
